Casa americana contemporánea / The contemporary American house

La casa Americana contemporánea está experimentando una profunda crisis de identidad en esta era de creciente ambientalismo. Esta crisis de identidad que se inició hace casi cincuenta años con el final del programa Case Study House y la rápida aceleración de la sub-urbanización. La disciplina de la arquitectura nunca recuperó su equilibrio en el contexto de la vivienda estadounidense como la vivienda se convirtió en un producto, sujeto a la eficiencia y la economía de la fabricación en masa. El impacto de la expansión suburbana de la energía, el agua y la infraestructura de transporte se pasó por alto en gran medida hasta que sus consecuencias geográficas ya estaban firmemente arraigadas. El crecimiento generalizado del ambientalismo ha comenzado a abordar este problema, pero incluso la estética correspondiente del movimiento ecologista ha hecho muy poco para afirmar una nueva identidad para la casa estadounidense.

Sin embargo, un cambio apreciable en esta marcha con una nueva audiencia del medio en esta cuestión reúne a los ciudadanos. Si bien esta audiencia ha adoptado los productos respetuosos del medio ambiente y mejoras de equipo, el enfoque hasta ahora es insuficiente, ya que su impacto sobre el desarrollo sostenible es menor y su tasa de cambio muy lento. Creemos que cada vez el ecologismo deben cumplir con el ingenio del diseño no con un pliego de condiciones. Una contribución duradera al desarrollo sostenible o la calidad del entorno construido es imposible cuando las organizaciones de bajo rendimiento arquitectónico y urbano se limitó a reproducir el uso de productos de marca como "verde".

A modo de ejemplo, esta casa suculenta diseñada por Murmur de Los Ángeles, aborda la cuestión urgente global de la calidad y el suministro de agua dulce, también como una fuerza posible para impulsar el ingenio en el diseño y mejorar el desempeño ambiental. Este enfoque nos permite especular sobre las posibilidades de organización, espacial y atmosférica de la recogida de agua en la casa de América. Organizativamente, el techo de la casa se divide en dos, y su área es maximizada por el agua recogida, almacenamiento y distribución. El agua de lluvia incide en los planos de cubierta invertida directamente a los núcleos de almacenamiento en torno al cual programa se distribuye. La colección Roofscape se experimenta desde el interior como el espacio sube y baja para cumplir el límite máximo. El agua recogida se almacena en el deposito que responden a los cambios en las precipitaciones estacionales. Al igual que su planta del mismo nombre, esta suculencia presentan depósitos en tiempos de mayor suministro de agua. En épocas de poca oferta, los depósitos se sueltan como cortinas.

The contemporary American house is experiencing a deepening crisis of identity in this era of growing environmentalism. This identity crisis began nearly fifty years ago with the end of the Case Study House program and the rapid acceleration of suburbanization. The discipline of architecture never regained its footing in the context of American housing as housing became a product, subject to the efficiencies and economics of mass manufacture. The impact of suburban sprawl on energy, water and transportation infrastructure was largely overlooked until its geographic consequences were already firmly entrenched. The widespread growth of environmentalism has begun to address this problem, but even the corresponding aesthetic of the environmental movement has done little to assert a new identity for the American house.

However, an appreciable shift is underway as a new audience of environmentally concerned citizens gathers. While this audience has embraced environmentally friendly product and equipment upgrades, the approach thus far is insufficient, as its impact on sustainable development is minor and its rate of change too slow. We believe growing environmentalism should be met with design ingenuity, not product specification. A lasting contribution to sustainable development or the quality of the built environment is impossible when underperforming architectural and urban organizations are simply reproduced using products branded as “green.”

By way of example, The Succulent House designed by Los Angeles-based practice Murmur addresses the pressing global issue of freshwater quality and supply as but one possible force to drive design ingenuity and improve environmental performance. This approach allows us to speculate on the organizational, spatial and atmospheric potential of water collection on the American house. Organizationally, the roof area of the house is divided in two, and its area is maximized for water collection, storage and distribution. The inverted roof planes direct rainwater to storage cores around which program is distributed. Roofscape collection is experienced from the interior as the space rises and falls to meet the ceiling. The collected water is stored in bladders that respond to changes in seasonal rainfall. Like its namesake plant, the bladders exhibit succulence in times of increased water supply. In times of low supply, the bladders are loose and drapery like.